每个人刚开始学习俄语时难免会遇到困难,发音太吃力,单词太难背,语法太难理解等等。因此在学习的过程中有的人常常会失去信心,甚至会想要放弃。你可能会出现这样的抱怨:“为什么我都这么努力了还是学不好?” 其实并不是所有的努力都有效果,明显的学习效果是建立在自身的努力和正确的学习方法之上。我们不排除有的人天生就有学习语言的天赋,但是除了语言天赋外,想要学好俄语重要的是找到正确的学习方法。好的学习方法带来高效率的学习,今天小编就从听、说、读、写四个方面给大家推荐一些学习方法吧! 对小编来说,大量的听力训练能够很大程度地培养自己的俄语语感。很多婴儿在学会说第一句话时也是通过反复地听,从而激发自己开口说话的。我们学习俄语也是一样,通过反复地听力练习来培养我们自己的语感。 1. 听俄语歌曲,培养兴趣。 说实话,小编在刚学习俄语时并不喜欢天天听着课文录音学习。觉得课文内容既枯燥又无聊,听着听着小编会开始循环“我是谁?我在哪?我听的是什么东西?” 因此,小编为了不让自己丧失对学习俄语的兴趣,就在网易云上搜索各种风格的俄罗斯音乐。从最经典的苏联民乐Катюша,到KReeD的Rap。特别是小编听着听着就成了KReeD的小迷妹!如今像KReeD这样集美貌与才华于一身的人已经很少了! 成功的人之所以能成功是因为他把一件事反复练习了无数次。我们学习俄语何不如此呢?无论小编今天在这里推荐了多好听的音乐,多有用的APP,如果没有重复多次的听是没有用的。所以小编告诉各位想学好俄语的小伙伴们,想要有效地学习俄语,首先是重复地听课文、听对话,其次就是广泛听与俄语有关的音频。久而久之你就会逐渐培养起自己的语感了。 大家都知道,学习俄语最主要的目的就是学会说俄语,懂得如何用俄语与俄罗斯人交流。因此,当你能够流利地说俄语时,能够畅通无阻地与俄罗斯人交流时,恭喜你,你的俄语学业差不多可以画上圆满的句号了。 多实践,多运用。 平日里背诵的对话千万不要草草背完就了事了。要知道教材中的对话内容是非常非常有用的!小编很多出国留学的朋友们都跟我说,自从踏入战斗民族的土地后,后悔自己当初没有多背一些对话,有种“书到用时方恨少”的感觉。可见对话在生活中的重要性了吧! 虽然我们刚学俄语不久,但是平日与自己学俄语的朋友在一起聊天时,可以尝试多说点俄语。就像小编刚学俄语第一年时总喜欢和自己的小伙伴用俄语调侃一下,比如今天天气真好,我们就会说:Какая хорошая погода!见到自己很久不见的朋友就说:Сколько лет,сколько зим!总之,我们可以根据不同的场景使用不同的句子,曾经背过的对话千万不要浪费了! 阅读是十分考验大家俄语水平的,很多初学俄语的小伙伴刚开始做阅读题时都会脑瓜疼,因为有太多的生词和太多的倒装句。别担心,小编今天给大家推荐的这几个方法就可以解决大家的阅读困难啦! 1. 阅读文章时尽量不要查词典。 很多初学者在阅读俄语文章时,一遇到不懂的生词第一反应就是查词典,包括小编一开始也一样。其实这样做是不对的,我们在阅读时尽量不要查词典,遇到不懂的生词,我们可以通过上下文推测这个生词的意思,并将生词做上标记。阅读完后我们可以查词典,看看这些生词是否和自己猜测的一样。如果我们在阅读时一味地依赖于查词典,我们就无法培养自己根据上下文猜词的能力,也无法达到阅读效果,并且还可能在阅读的过程中浪费比较多的时间。 2. 给自己准备一本阅读笔记本。 小编的学霸同学每天除了坚持练习三到五篇的阅读题外,还会给自己的阅读题进行笔记整理。而她的笔记本里整理了每一篇文章的生词、重点短语、句型和文化国情知识。整理完后她会每隔几天拿起来复习几遍。所以整理笔记是一个非常有效的学习方法,俗话说“好记性不如烂笔头”就是这个道理。 写作也是考验俄语表达能力的一大关键。刚开始没有写过几篇作文的小伙伴,可能一遇到写作题或者翻译题就不知从何下手了。其实,主要还是刚入门的我们积累的东西还不够多。 每天坚持写俄语日记。 小编所在的大学每周都会出一期俄语周报,而撰写这些周报的都是我们俄语系文笔出彩的同学,并且这些同学有的曾获得过“全国高校俄语大赛”的奖项。他们在分享自己的学习经验时就提到过,自己每天坚持写俄语日记。 坚持写日记是一个非常良好的生活习惯,不仅能将自己的生活点滴给记录下来,还能对自己的一天进行回顾和反思。如果我们尝试用俄语来写日记的话,我们不仅能记录自己每一天的所见所闻所想,还能从中提高自己的俄语写作水平。在一段时间的坚持和积累后你会发现自己的俄语词汇量在不断增加和表达能力在不断进步,此后遇到写作题和翻译题时就不会再束手无策了。
欧那俄语是欧那教育所属的一个语言学习机构,实地地址是上海市普陀区西康路1255号普陀科技大厦9层。而我还是推荐大家可以直接去欧那俄语的官网咨询,有真人客服为学生答疑,还可以去体验免费试听正式课堂哦,提前感受一下欧那俄语的教学环境和氛围,比起来去实地看企业应该更有说服力啦~不过去实地考察也是可以滴~
提高俄语水平:入门之后可以接触下俄剧,带中文字幕的那种(可以关注公众号 俄语邦,每周都有更新)。其次各大俄语相关公众号每日都会发一些俄语小知识点,可以利用空闲时间来记忆一些,日积月累就会有提高。至于浏览俄文网站背新闻什么的,题主现在还达不到这样的水平,等过了大学俄语四级之后可以尝试这个方法。
本硕俄语七年,曾经在全国俄语大赛获奖公派留学。俄语真的是蛮难学的,入门很难,我大概用了一年的时间才算入门。英文只积累背诵词汇我们就已经觉得很难,常记常忘,俄语难得是发音,单词,语法必须同时进攻,而每一项都不容易,你记一个俄语单词完全不会用,割裂开语法,时态,阴阳格,你说的一句话可能没一处是对的,真的是太难了!!大一之后我有了一些词根,语法,语音等的储备,在学习过程中多了一些前后辉映印证的回报时刻,才慢慢克服了对于俄语的惧怕,厌恶。虽然本硕学了7年,但毕业一年就不再使用俄语谋生。语言是工具,是载体,除非对于俄罗斯/俄语有极大的情怀,单从经济实惠的角度来说,不建议大家学,学俄语是事倍功半的一件事。